They already start with their maximum unit count open, so your population is never capped based on a structure. They have several unique abilities, structures, and units that make their gameplay stand out as one of the most unique in the Age of Empires franchise. The Mongols do not follow the same rules that most civilizations do. Mongol Tactics Most Important Traits, Building, and Units
